TS-Doctor 2.0 www.cypheros.de

Autor Thema: Beim Mergen verliert der TS Doctor die DVB Untertitel  (Gelesen 677 mal)

AX98

  • Full Member
  • ***
  • Beiträge: 103
  • Per aspera ad astra
    • Profil anzeigen
Re: Beim Mergen verliert der TS Doctor die DVB Untertitel
« Antwort #15 am: Februar 16, 2019, 10:29:11 »
Bei der letzten 12 Stunden RTL2 HD Aufnahme (15.02.2019) hat der TS Doctor alles richtig gemacht.
Zwei Sendungen hatten keine DVB Untertitel.
Der TS Doctor hat aber den leeren Stream geschrieben und so konnte ich es schnell überprüfen. (Bild_9)
Nur die erste Sendung (Die Unfassbaren - Now You See Me) ab 20:15 hat einige Fehler abbekommen. (Bild_3)
50 Jahre Mondlandung, ich war Zeitzeuge

AX98

  • Full Member
  • ***
  • Beiträge: 103
  • Per aspera ad astra
    • Profil anzeigen
Re: Beim Mergen verliert der TS Doctor die DVB Untertitel
« Antwort #16 am: Februar 16, 2019, 11:00:37 »
Der Fehler beim Film "Die Unfassbaren - Now You See Me" ist bei einem schnellen Bildwechsel eines Zaubertricks.  ;D
Der Ton bleibt synchron beim Abspielen des Fehlers.
Aus Spaß kümmere ich mich natürlich um jedes Detail der Aufnahmen.  ;)
50 Jahre Mondlandung, ich war Zeitzeuge

AX98

  • Full Member
  • ***
  • Beiträge: 103
  • Per aspera ad astra
    • Profil anzeigen
Re: Beim Mergen verliert der TS Doctor die DVB Untertitel
« Antwort #17 am: Februar 16, 2019, 11:55:17 »
Der Spielfilm Kick-Ass 2 (ohne Werbung) war nachts um mehr als zwei Minuten länger als am Abend.
Beim Titel Kick-Ass 2 habe ich aus Versehen die zwei gelöscht. 
50 Jahre Mondlandung, ich war Zeitzeuge

AX98

  • Full Member
  • ***
  • Beiträge: 103
  • Per aspera ad astra
    • Profil anzeigen
Re: Beim Mergen verliert der TS Doctor die DVB Untertitel
« Antwort #18 am: Februar 16, 2019, 13:12:52 »
Mich wundert, dass die Untertitel beim "Colombiana" (RTL2 HD vom 10.02.2019) nicht erkannt wurden bei der Batchverarbeitung.
Nun, Cypheros wird das schon rausfinden.  ;)  ;D
Ich habe dann nur die zweite Teildatei geöffnet und die Untertitel wurden erstellt.
Leider ist der Film in zwei Teildateien und erfordert wieder eine Nachbearbeitung.
« Letzte Änderung: Februar 16, 2019, 13:17:47 von AX98 »
50 Jahre Mondlandung, ich war Zeitzeuge

AX98

  • Full Member
  • ***
  • Beiträge: 103
  • Per aspera ad astra
    • Profil anzeigen
Re: Beim Mergen verliert der TS Doctor die DVB Untertitel
« Antwort #19 am: Februar 16, 2019, 15:09:11 »
Bei der Untersuchung der dritten Teildatei (C) habe ich bemerkt, dass der TS Doctor einen Untertitel (760) wiederholt (763).

760
01:25:53,433 --> 01:25:56,473
<font color="yellow">und der Gipfel in den kommenden
Tagen fortgeführt werde.</font>

761
01:25:56,473 --> 01:25:59,553
<font color="yellow">Die Behörden Spaniens und
der Vereinigten Staaten erklärten...</font>

762
01:25:59,553 --> 01:26:03,593
<font color="yellow">der Einzeltäter wurde erschossen,
der dafür verantwortlich war.</font>

763
01:26:03,593 --> 01:26:04,593
<font color="yellow">und der Gipfel in den kommenden
Tagen fortgeführt werde.</font>
50 Jahre Mondlandung, ich war Zeitzeuge

AX98

  • Full Member
  • ***
  • Beiträge: 103
  • Per aspera ad astra
    • Profil anzeigen
Re: Beim Mergen verliert der TS Doctor die DVB Untertitel
« Antwort #20 am: Februar 16, 2019, 15:16:46 »
Es gibt freilich noch einen letzten Untertitel.
Er ist zu sehen im angehängten Bild, erscheint aber nicht im srt-file.
Der Schnitt geht über das Ende des Filmes.
50 Jahre Mondlandung, ich war Zeitzeuge

AX98

  • Full Member
  • ***
  • Beiträge: 103
  • Per aspera ad astra
    • Profil anzeigen
Re: Beim Mergen verliert der TS Doctor die DVB Untertitel
« Antwort #21 am: Februar 16, 2019, 22:21:54 »
Sendung 5 und 7 der Aufnahme Vox HD vom 14.02.2019 haben keine Untertitel. (Bild_1)
Der TS Doctor hat bei der Batchverarbeitung von drei Sendungen die Untertitel geschrieben. (Bild_3)
Die Untertitel der beiden anderen habe ich dann anders erhalten. (Bild_7 und 8)
50 Jahre Mondlandung, ich war Zeitzeuge

 


www.cypheros.de