Language editor for other languages

Begonnen von zeros, März 02, 2013, 08:38:08

« vorheriges - nächstes »

Cypheros


zeros

#16
Cypheros_Eesti_05.07.2013.csv

I guess that leave me now and next update entrie in September.
I changed most of the German-language definitions to English language because it more straightforward here.

If it were possible to add the selection under Help->Manual
in order to be able to choose whether I want the manual in German or English language. I know that it's there, the program simply has no choice.
Many thanks and see you in September with Estonian translation continuation.

Z
Dreambox DM920 UHD, Lunix3-4K, QboxHD, Qbox Mini, Icecrypt T2300HD, Raspberry Pi 4 Model B 4GB & 8GB / Sony KDL-46W 905A / Rega BRIO-R 600 & NAD C 320BEE / Oppo BDP-105D, RX Post Production Suite 7.

Cypheros

The language of the users manual depends on the language of the setup. If you download the German setup, you will have a German manual. If you download the English setup, you will have an English manual.

zeros

#18
If you know how to change the setup, then this could be English in Estonian translation version (I think here English more prevalent).
Edit. OK, I do understand that I need to re-install the English version, if so? Edit2. Yes, it works!!! Thanks!

Thanks for the very good program and I will finish Estonian translation in September, hopefully.

Have a good summer,  :)

Z
Dreambox DM920 UHD, Lunix3-4K, QboxHD, Qbox Mini, Icecrypt T2300HD, Raspberry Pi 4 Model B 4GB & 8GB / Sony KDL-46W 905A / Rega BRIO-R 600 & NAD C 320BEE / Oppo BDP-105D, RX Post Production Suite 7.

Cypheros


zeros

#20
Hi!
I translated into Estonian slightly. I added the translation (not yet ready, however, it can be used).
Edit. It is based on the last beta and I saw there were some new words also :-)
Dreambox DM920 UHD, Lunix3-4K, QboxHD, Qbox Mini, Icecrypt T2300HD, Raspberry Pi 4 Model B 4GB & 8GB / Sony KDL-46W 905A / Rega BRIO-R 600 & NAD C 320BEE / Oppo BDP-105D, RX Post Production Suite 7.

zeros

Updated Estonian_02.09.2013
(Supported Tools translation + ...)
Dreambox DM920 UHD, Lunix3-4K, QboxHD, Qbox Mini, Icecrypt T2300HD, Raspberry Pi 4 Model B 4GB & 8GB / Sony KDL-46W 905A / Rega BRIO-R 600 & NAD C 320BEE / Oppo BDP-105D, RX Post Production Suite 7.

Cypheros

Thanks, will be included in the next release.

zeros

Hi,
I would add one more and in this month I will not translate any more (there is yet untranslated stuff in my translation but I will finish later)

CypherosTSDoctor1.2.71_Estonian_05.09.2013

Thanks,
Z
Dreambox DM920 UHD, Lunix3-4K, QboxHD, Qbox Mini, Icecrypt T2300HD, Raspberry Pi 4 Model B 4GB & 8GB / Sony KDL-46W 905A / Rega BRIO-R 600 & NAD C 320BEE / Oppo BDP-105D, RX Post Production Suite 7.

zeros

CypherosTSDoctor1.2.89_Estonian_10.09.2013
Dreambox DM920 UHD, Lunix3-4K, QboxHD, Qbox Mini, Icecrypt T2300HD, Raspberry Pi 4 Model B 4GB & 8GB / Sony KDL-46W 905A / Rega BRIO-R 600 & NAD C 320BEE / Oppo BDP-105D, RX Post Production Suite 7.

zeros

I looked over the latest innovations and made some corrections.
TS Doctor 1.2.100 Estonian 26.11.2013.csv
Dreambox DM920 UHD, Lunix3-4K, QboxHD, Qbox Mini, Icecrypt T2300HD, Raspberry Pi 4 Model B 4GB & 8GB / Sony KDL-46W 905A / Rega BRIO-R 600 & NAD C 320BEE / Oppo BDP-105D, RX Post Production Suite 7.

Cypheros


zeros

Estonian translation
TS_Doctor_Ver_1.2.130_beta_25.07.2014.csv
Dreambox DM920 UHD, Lunix3-4K, QboxHD, Qbox Mini, Icecrypt T2300HD, Raspberry Pi 4 Model B 4GB & 8GB / Sony KDL-46W 905A / Rega BRIO-R 600 & NAD C 320BEE / Oppo BDP-105D, RX Post Production Suite 7.

zeros

Estonian translation
TS_Doctor_Ver_1.2.131_beta_31.07.2014
Added some missing Estonian translation
Dreambox DM920 UHD, Lunix3-4K, QboxHD, Qbox Mini, Icecrypt T2300HD, Raspberry Pi 4 Model B 4GB & 8GB / Sony KDL-46W 905A / Rega BRIO-R 600 & NAD C 320BEE / Oppo BDP-105D, RX Post Production Suite 7.

Cypheros



www.cypheros.de